The Unable to generate preview error sometimes occurs when the user tries to use the Split PDF option on an uploaded PDF.

is usually caused by some kind of security (often from dotloop). To fix, have the user use the Compress PDF function.

The PDF created by the Compress PDF function will be able to be split.